SUBS-053: mount()'s error rollback unlinks a PRE-EXISTING sub anchor a transient throw silently unmounts a healthy sub

Now
OPEN
Sev
HIGH

Input

Context

Found 2026-07-14 on the journal repo (journal/be, jab): jab status reported 91 ok and emitted NO status test hunk; be/test/.be was gone while all 301 sub files were byte-identical to the gitlink pin a3b37c7b. The sub was intact only its anchor had been deleted.

Goals

Constraints

WIP

Design decisions

TODOs

Blockers and bummers

Outcome