JS-096: port 10 beagle/test/get store-internals cases to the JS jab get (be/test/get)

The be/test/get JS suite has 4 transport cases (be/file/git/traversal) that assert WORKTREE+stdout+be status PARITY (native vs jab) and deliberately EXCLUDE .be (the JS clone writes a byte-different store). 10 native cases instead assert ON the .be store layout itself — flat shards, peer-URI ref rows, anchor-file shape, no escape. Port those 10 as jab-driven STRUCTURAL store-layout assertions, triaging each: a real assertion where jab get owns the path, a documented N/A (+ split ticket) where it only exercises the C keeper/dog layer jab reuses. Method Issues; harness getcase.

Input

Context

Goals

Constraints

WIP

Design decisions

TODOs

Blockers and bummers

Outcome